ばらいろめがね　English Saloon　管理人　ばらいろです！

こんにちは！　

昆布巻き、黒豆、栗きんとん、田作り（ごまめ）、数の子、伊達巻、かまぼこ

悟りって？

おせちの説明英語で言えますか？

昨日は、１8時半から会社員Eちゃん、外資系会社員Rちゃん、１９時からエンジニアSさん

２０時１０分からダンサーのJNKさん。

１８時半からの方たちには、どんなクリスマスとお正月を過ごされたかをお聞きした後、

おせち料理を英語で説明していただきました。おせち料理は作らないというご家庭もあるし

みなさんいろいろな過ごし方ですね。　Eちゃんには、夢どらやきを差し入れしていただき

ました。ごちそう様でした！

さて２０時１０分からのJNKさんには、いつも、歴史や日本のことで疑問に思うことを教えて

頂くのですが、今回は、年始年末に鎌倉に滞在されたというお話から、仏教について教えて

頂きました。そもそも仏教とは？菩薩と如来はどう違うのか。観音様とは何なのか。

武士の家で多く信仰された仏教とは？禅寺と他の寺は何が違うの？　などなど。あっという間の

１時間ですが、たくさんのことを教えて頂きました。

そんなみなさんとシェアした表現はこちら！

simmered konbu(kelp) rolls,simmered black soy beans,mashed sweet potato with sweet

chestnuts,candied dried sardines,salted herring roe,sweet omllet, fish cake,

augur well, hustle, hassle,enlighentment（禅宗）,awakening(浄土宗）,Realization(浄土真宗）　宗派によってちがう！！！

sate,

本日はまだご予約は頂戴しておりません。皆様からのご予約をお待ちいたしております。

本日もみなさまにとってばらいろな一日でありますように。