こんばんは！
母子保健って？母子健康手帳って？ヨルダンって？イスラム原理主義者って？

弱肉強食って？保健所って？　英語でなんていう？

本日は18時から1時間の予定のサロンが2時間半のロングサロンに。

今日からフェローの医大生ＰくんとエンジニアＫくん。

21時からはエンジニアＳさん、エンジニアＭくん、エンジニアＲさん。

Ｒさんはばらいろの昼間の会社の上司でもあります。

ネイティブの友人の多いＲさんが、サロンの価値を認めてくださったことは

私個人の励みになります。ありがとうございます。

出張のときの、私の通訳を見て、サロンにこようと決めたとか。

ありがとうございます。

さて、本日18時からのお二人は、お役立ちフレーズを使うことなく、ご自身のことについて

いろいろ話していただきました。

Ｒくんは、将来やりたいことがあって、そのためにいろいろと情報収集中。

母子保健手帳が、実は日本から始まった制度ってみなさんご存じでしたか？

ばらいろは知りませんでした！！　日本すごい！

その後、ばらいろの出張の話から、Ｒ君の文化の違いで驚いたことについて

3人でおのおのの経験をシェア。

21時からは、お役立ちフレーズ「どうしてわかったの？」「どうちがうの？」という

表現をシェア。

パートナーが「どうしてわかるの？」「どうしてわかったの？」　と答えられるような

文章を作っていただきました。

どうして？と質問する側には、そのあとに、だって～じゃない？という1分を付け加えて

いただくようにしました。

なかなか難しいらしく、みなさん文章をつくるのに四苦八苦されていました。

またＭくんは、お客様から頼まれた子猫2匹を誰かに託せないかということで、みんなで

協力してＳＮＳで飼い主を探そうということになりました。

可愛いこねこちゃんたちの優しい飼い主が見つかりますように。

さて、今日はばらいろの出張みやげのチョコレートをみなさんにシェア。

たぶん今週一週間くらはあるかなあ？　なくなりしだいおしまいです。

それでは、明日も皆様のご予約をお待ちいたしております。

明日もばらいろな一日でありますように。